Eu descobri essa resposta Medindo o uso de RAM de um programa
mas isso não funcionou tão bem, porque mostra números irrealistas (memória 10 vezes maior que RAM + Swap juntos). O que eu fiz foi
top -bp pid > memories
e depois eu filtro o arquivo memories
usando grep, sed e sort. Isso funciona muito bem.