Corri xinetd
com o sinalizador -d
(debug) e recebi as seguintes mensagens de erro úteis:
11/9/6@15:32:33: ERROR: 2767 {server_parser} Server /usr/libexec/cups/daemon/cups-lpd is not executable [file=/etc/xinetd.d/cups-lpd] [line=10]
11/9/6@15:32:33: ERROR: 2767 {identify_attribute} Error parsing attribute server - DISABLING SERVICE [file=/etc/xinetd.d/cups-lpd] [line=10]
11/9/6@15:32:33: ERROR: 2767 {fix_server_argv} Must specify a server in printer
Não havia um arquivo / usr / libexec / cups / daemon / cups-lpd, mas havia um / usr / lib / cups / daemon / cups-lpd . Isso é o que eu recebo para copiar código de exemplo da internet. Editou esta linha e a impressora está funcionando agora.