Como encontrar o verdadeiro URL de download

Question

Eu preciso baixar o arquivo tar do Linux de 64 bits desta página da Web:

https://www.niehs.nih.gov/research/resources/software/biostatistics/art/index.cfm

O URL do Linux de 64 bits parece ser:

https://www.niehs.nih.gov/research/resources/assets/docs/artbinmountrainier2016.06.05linux64.tgz

No entanto, o wget apenas faz o download de algo que parece javascript. Como encontrar o URL real?