fedora com desktop canela: ibus pinyin só funciona se a localidade do sistema for mudada para chinês

Question

Estou tendo um problema estranho com o ibus-pinyin. Eu estou executando o Fedora 28 com o desktop Cinnamon (dnf groupinstall "Cinnamon Desktop"), e ocasionalmente eu digito chinês. Eu instalei o ibus e o ibus-pinyin, um par de fontes i18n extras, e eu coloquei

ibus-daemon -drx

no arquivo .xprofile do meu usuário. Isso funciona tudo de bom & dandy se eu mudar a área de trabalho do meu usuário para "chinês" em Preferências - > Língua. Eu posso então alternar entre entrada pinyin chinesa e IME em inglês bem.

No entanto, se eu definir a localidade do meu usuário para EN / US, o daemon do ibus não inicia (ou pelo menos não há applet no painel), e se eu iniciar manualmente depois, eu posso alternar entre ZH / CN e EN / US no applet, mas minha entrada permanece no IME em inglês.

Eu nem sei ao certo por onde começar ... alguém tem alguma idéia?

.rm