Como configurar o Xfce para não diferenciar entre as chaves L / R Super?

Question

Eu tenho configurado teclas de atalho do Xfce e atalhos de aplicativos no Xfce 4.12 no Debian 9. Configurei a tecla Super L para ativar o menu do Whisker (xfce4-popup-whiskermenu), mas ele só funciona com a tecla Super L , espero que funcione com deles.
Agora, eu adicionei outra entrada nos atalhos do aplicativo para o mesmo comando (xfce4-popup-whiskermenu) e adicionei a chave Super R a ela e ela funciona, eu posso usar qualquer uma das teclas Super para ativar a Menu de Whisker.
Mas há um problema: Alguns outros atalhos envolvendo Super chaves não funcionam, por exemplo, eu tenho Super + D atribuído a show desktop e Super + Tab para 'alternar janela para o mesmo aplicativo', nenhum deles funciona (há outros atalhos que não funcionam por causa disso). Estranhamente, porém, alguns que envolvem a tecla Super continuam funcionando, por exemplo, Super + E para abrir o Thunar.
Uma coisa que observei com os atalhos que funcionam é que eles não especificam qual Super chave é adicionada a eles, mas isso também tem exceções ( Super + D ).

O que está acontecendo? Como posso fazer com que o Xfce não faça distinção entre as minhas chaves L / R Super?