#!/bin/bash
a="afile.txt"
sometimestamp="$(date +%Y-%m-%d)"
if [[ $a =~ *"${sometimestamp}"* ]]; then
echo "Do something";
else
mv "$a" "${a}.${sometimestamp}";
fi
sometimestamp="$(date ....)"
no script pode ser alterado para o timestamp em que você está interessado.