usuário root renomeado como qroot - incapaz de su ou sudo

Question

Misteriosamente, no nosso servidor SSH público, o usuário root agora está aparecendo como qroot. Todos os arquivos de propriedade do root agora pertencem ao qroot.

id qroot mostra qroot é UID 0

O arquivo

/etc/passwd é de propriedade do qroot

/etc/shadow é legível apenas por qroot

su - diz su: user root does not exist

su qroot diz que a senha está errada (provavelmente porque shadow de incompatibilidade de arquivos)

O que posso fazer para recuperar root user?

Fedora 14, autenticação baseada em arquivo /etc/passwd simples.