Geralmente, /lib/modules/*/build
(onde * é uma formatação de versão de algum tipo) é um link suave para os arquivos de cabeçalho do kernel do Linux para ajudar a criar pacotes. Os arquivos reais que estão sendo vinculados são normalmente encontrados em /usr/src/linux-*
(onde * é novamente um formato de versão).
Parece que você está no Linux 4.14. Você deve primeiro verificar isso executando uname -r
para verificar novamente a versão. Em caso afirmativo, você pode instalar os arquivos de cabeçalho executando o seguinte:
$ sudo pacman -S linux414-headers
Você também pode querer atualizar seu sistema usando:
$ sudo pacman-mirrors -f 5 && sudo pacman -Syyu
Em seguida, reinicie o seu sistema.