Existe alguma maneira de alterar programaticamente a cor do plano de fundo no htop?
Quando a carga do sistema atinge um determinado limite, eu gostaria de alterar a cor do preto padrão para, digamos, laranja ou vermelho, para indicar visualmente um status de "aviso" ou "alarme".
Eu encontrei maneiras de mudar a cor de fundo do terminal usando setterm , mas o htop parece ignorar as configurações do terminal e usar suas próprias cores.
Seria possível usar algum tipo de script intermediário para capturar a saída do htop, filtrá-lo substituindo a cor do plano de fundo e republicar no terminal? Existe uma maneira mais fácil?