Embora seja um post muito antigo, pensei em deixar a solução que encontrei depois de pesquisar por um bom tempo.
Defina o Text Scaling Factor para algo diferente de 1.0 (1.01 trabalhou para mim) e deixe o Antialiasing definido como Rgba. Eu fiz isso usando a ferramenta de ajuste de unidade.