Acesso ao scanner SANE de dentro de uma VM?

Question

Estou usando o Arch dentro do VMware e tentando conectar a um scanner Canon P-208.

Eu sei que este scanner é suportado, ele tem uma entrada em /etc/sane.d/canon_dr.conf , mas aparece como:

$ scanimage -L
device 'v41:/dev/video0' is a Noname VMware Virtual USB Video Device virtual device

e depois não funciona:

$ scanimage --device "v41:/dev/video0" --format=png > test.png
scanimage: open of device v41:/dev/video0 failed: Invalid argument
$ scanimage --test
scanimage: sane_start: Invalid argument

Existe alguma maneira de dizer ao SANE para tratar v41:/dev/video0 como um P-208?