Como você pode criar uma nova partição no seu disco rígido? Você tem sem mais espaço.
No entanto, se você quiser criar um novo Volume Lógico , execute:
lvcreate -L <The size of the LV> -n <The name of the LV> <name of vg>
mkfs.<format type> <LV path>