O open-vm-tools-dkms no Debian 9 existe apenas para fornecer o driver vmxnet; para não confundir com o atual driver vmxnet3 que toda VM recente deve utilizar.
Se você observar o arquivo vmx da VM correspondente e encontrar uma linha como ethernet0.virtualDev = "vmxnet"
, precisará do módulo. Em qualquer outro caso, você não faz. Especialmente se o virtualDev for vmxnet3 .
Da mesma forma, você pode visualizar a configuração do Adaptador Ethernet em questão no cliente gráfico correspondente. O mesmo aqui: Se é vmxnet3, você não precisa do pacote.
Eu não sei dizer quando os módulos de suporte VMware apareceram no kernel padrão Debian. Com Deb 8, o diretório dkms também contém vmhgfs.ko . Se você utilizar o recurso host-guest-filesystem com suas Deb 8-VMs, também precisará do open-vm-tools-dkms.