Qual configuração de rede IP você está usando dentro do VMware Player?
Você realmente tem os dois: O host (executando o Windows) e a máquina virtual (dentro do VMware Player) tendo um IP individual na mesma rede IP?
Talvez adicione mais alguns detalhes (ifconfig no Linux, ipconfig no Windows)