Recentemente aprendi a configurar cotas por usuário no Debian, e agora gostaria de adicionar algumas informações de cota para o Conky. Eu li um pouco sobre a configuração .conkyrc, mas estou realmente lutando com o formato.
No meu sistema, cada usuário pode facilmente obter informações sobre cota usando o comando "quota" (ou quota -s para legível por humanos), mas gostaria de mostrá-lo em Conky também, neste (ou semelhante) caminho:
Quota: 800M / 5G
[||||| ]
Não sei como conseguir isso, especialmente como criar uma barra desse tipo exibindo claramente o uso da cota de disco. Qualquer ajuda será apreciada.