É montado como um sistema de arquivos somente leitura? Se não, meu melhor palpite é que talvez você esteja usando a opção vscan no conjunto de dados, e que um verificador de vírus tenha sinalizado e o serviço vscand tenha bloqueado o arquivo.
Você pode fazer algo como file 'A. Test2017-02-09T020046.vib'
para ver se o arquivo pode ser lido.