Na verdade, meu objetivo é instalar o Capistrano. Atualmente requer o Ruby versão 2.xe superior. Mas o Ruby está disponível max 1.9.3 no Debian 7. Então eu fui confrontado com o dilema, que está escrito no título da minha pergunta: Qual é a melhor maneira de atualizar o Ruby 2.x no Debian 7?
Minha experiência não me permite escolher uma dessas opções disponíveis na Internet, e algumas simplesmente não funcionam.
Tanto quanto eu saiba, a melhor maneira de instalar o Ruby 2 no Debian 7 é atualizar para o Debian 8, que vem com o Ruby 2.1. Instalar o Ruby 2 no Debian 7 teria que ser feito manualmente, o que parece mais arriscado para mim (dado o seu nível de experiência) do que atualizar para o Debian 8 - e o último traria uma série de outros benefícios.
Tags debian ruby capistrano