Listar o conteúdo do diretório redirecionando para o arquivo usando o tee

Question

Estou tendo alguma dificuldade em entender por que um determinado processo está falhando. Basicamente, eu tenho uma linha no meu script que lista o conteúdo do diretório, usando tee para redirecionar a saída para dois arquivos:

retval='ls -1 $SOURCE_DIR/${2}/${3} | tee ${COPY_LIST} ${MOVE_LIST}'

O comando funciona bem na linha de comando e ambos os arquivos são preenchidos (cerca de 8K de linhas). O estranho é que através do cron, o script simplesmente "trava" e checando o arquivo apenas uma lista parcial dos mesmos diretórios é criada (aproximadamente 3k registros). A última linha também é parcial e não está escrita por completo. Não tenho certeza se o problema está dentro de tee em si.

    #!/bin/ksh
#DAILY RUN

#DEBUG_SCREEN=ON
LOG_FILE=/daily_archive_v2_'date +%d-%m-20%y'.log
. /stdlib.ksh

##the datetimestamp for the file that contains the list of files to be archived
LIST_TIMESTAMP='perl -e 'use POSIX qw(strftime); print strftime "%Y%m%d_%H%M",localtime(time());''

Month_value='date +%m'
typeset -i Prev_Month_value_tmp='date +%m'
Prev_Month_value_tmp=${Prev_Month_value_tmp}-1
Year_value='date +%y'

if [[ "${Month_value}" -eq 01 ]] then
  echo "Month is January"
  typeset -i Prev_Year_value=${Year_value}-1
Prev_Month_value_tmp=12
else
  Prev_Year_value="${Year_value}"
fi

if [[ "${Prev_Month_value_tmp}" -le 10 ]] then
  echo "Prev month is less than 10"
  Prev_Month_value="0${Prev_Month_value_tmp}"
else
  Prev_Month_value="${Prev_Month_value_tmp}"
fi
echo Previous Month Value = $Prev_Month_value

echo LOGFILE NAME SET TO $LOG_FILE
echo "DAILY REPORT [Archiving Month ${Month_value}]"
log "DAILY REPORT [Archiving Month ${Month_value}]"
log_line
SOURCE_DIR=/test
DEST_DIR=/Archives/month_"${Month_value}"_20"${Year_value}"
BACKUP_DIR=/vault/month_"${Month_value}"_20"${Year_value}"
mkdir -p $DEST_DIR
mkdir -p $BACKUP_DIR

COPY_LIST="${LIST_TIMESTAMP}_output_archiving.copy.lst"
MOVE_LIST="${LIST_TIMESTAMP}_output_archiving.move.lst"

#PARAMS : NAME, DIR, MASK
function move_files
{
  DEST_DIR=/month_"${Month_value}"_20"${Year_value}"
  FILES_COUNT='ls -1 $SOURCE_DIR/$2/$3 | wc -l'
  if [ "${FILES_COUNT}" != "0" ]; then
    log "MOVE $FILES_COUNT $1 FILES $SOURCE_DIR/$2/$3 to $DEST_DIR/$2"
    log "MOVE $FILES_COUNT $1 FILES $SOURCE_DIR/$2/$3 to $BACKUP_DIR/$2"
    mkdir -p $DEST_DIR/$2
    mkdir -p $BACKUP_DIR/$2
retval='ls -1 $SOURCE_DIR/${2}/${3} | tee ${COPY_LIST} ${MOVE_LIST}'
#echo retval='ls -1 $SOURCE_DIR/${2}/${3} | tee ${COPY_LIST} ${MOVE_LIST}'
#       while read line
#         do
#         CURRENT_FILE='echo $line'
#         #echo ${CURRENT_FILE}
#         cp -p ${CURRENT_FILE} $BACKUP_DIR/$2
#         mv ${CURRENT_FILE} $DEST_DIR/$2
#         log "File ${CURRENT_FILE} copied to $BACKUP_DIR/$4/"
#         log "File ${CURRENT_FILE} moved to $DEST_DIR/$4/"
#         done < ${COPY_LIST}
  else
    echo Nothing to move
  fi
#        gzip  $DEST_DIR/$2/*
#         gzip $BACKUP_DIR/$2/*
}

move_files  "TESTDIR" "dir2/test" "*.txt"

\rm -f $RESULTS_FILE
\rm -f $FILE_LIST
#rm -f $LOG_FILE