Incluído para a posteridade, se alguém encontrar isso no Google:
O problema não tem nada a ver com configuração de rede na caixa; nos últimos dois meses, a Verizon promulgou uma política para bloquear conexões de entrada para dispositivos M2M. Se você precisar de acesso remoto a um dispositivo por meio de uma conexão celular, precisará trabalhar com a Verizon para configurar uma rede privada.