Provavelmente você quer dizer v3.5.0.
A maneira mais fácil é (se sua arquitetura for x86_64):
wget http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/v3.5/main/x86_64/apk-tools-static-2.6.8-r1.apk
E descompacte o arquivo baixado:
tar -zxvf apk-tools-static-2.6.8-r1.apk
Você encontrará no apk descompactado o arquivo apk.static, que você pode usar para instalar o apk-tools.
Mais informações aqui: link
É claro que, se sua arquitetura for x86, a URL será:
wget http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/v3.5/main/x86/apk-tools-static-2.6.8-r1.apk
De qualquer forma, o pacote que você precisa é de "apk-tools".