As pessoas que vieram do Google ou do Duckduckgo (como eu) precisam da resposta. No meu caso, fiz um Starter no meu Desktop para iniciar o Caja filemanager diretamente da área de trabalho. Mas quando eu tornei o executável e clique nele para rodar, recebo a mesma mensagem que o tópico acima.
Para isso, descobri uma solução, então aqui está:
Abra um terminal e digite: (mude username para o seu nome de usuário)
cd /home/username/
cd .config
chmod -a -R 777 caja
rm -r caja
Feito!
Na próxima vez que a máquina iniciar ou o Caja filemanager for usado, o mapa caja estará de volta no modo correto em /home/username/.config . Então não se preocupe com isso.
Greetz,
Arno.