A operação de abertura de arquivos requer a leitura de sua entrada de diretório para seus atributos e localização física, que é armazenada no diretório atual (arquivo).
É por isso que você está recebendo o problema de permissão.
Caso contrário, suas suposições estão corretas e o sistema acessa apenas o caminho especificado. Isso tornaria o arquivo acessível no seu sudo
exemplo se você simplesmente fornecesse x
access para o diretório local.
Observe que a permissão r
não é necessária para recuperar uma entrada de diretório, mas é necessário listar seu conteúdo.