Bem, o enredo engrossou enquanto eu tentava executar pacman-key --init e recebi um erro sobre a falta de libreadline.so.6 , então eu tentei instalar o pacote libreadline using e Arch xz e recebi uma mensagem dizendo que eu já tinha instalado , então eu procurei pelo arquivo libreadline.so.7 e viola! Aparentemente, eu tinha uma versão mais recente, então fiz ln -s entre a versão antiga e a nova e o comando pacman-key --init funcionou.
Nesse ponto, tudo o que precisei fazer foi preencher novamente as assinaturas de chaves usando o comando pacman-key --populate archlinux manjaro , achei que era o fim, mas aparentemente também precisei usar um script chamado pacli-simple available here .
Agora, acabei de selecionar a opção número 14 depois de executá-la e meu sistema foi totalmente atualizado.
Após todo esse processo, eu descobri alguns problemas com a instalação da Nvidia, mas vou salvá-lo para outro thread.