Isso funciona no Unity ou no GNOME.
No Unity ou no GNOME, você pode bloquear a tela usando o comando dbus-send
da seguinte maneira:
dbus-send --type=method_call --dest=org.gnome.ScreenSaver /org/gnome/ScreenSaver org.gnome.ScreenSaver.Lock
Explicação:
The --type=method_call tells dbus-send to call a method.
The --dest=org.gnome.ScreenSaver tells it the command is in org.gnome.ScreenSaver.
The org.gnome.ScreenSaver.Lock tells it to lock the screen.