Consegui instalar o Office 2010 da Microsoft (32 bit) com WINE no Linux Mint 18 (Xfce, 32-bit) em um eeePC da ASUS.
Então eu tentei abrir o MS Office Word no Wine recém-instalado. Ele tentou configurar algo, seguido de uma reinicialização necessária. Então eu cliquei para "reiniciar o sistema". Os resultados foram a mensagem de erro do Wine:
a simulated log-off or shutdown is in progress but this program isn't responding if you terminate the process you may lose all unsaved data