Atualização do Synaptic: devo aceitar mudanças nos arquivos de configuração do sistema, como / etc / lsb-release?

Question

Estou executando o Linux Mint 17.3 (Rosa). Eu inicializei as atualizações usando o Synaptic. Pedi quaisquer atualizações recomendadas na lista, além de lxc-template . Agora eu tenho a seguinte caixa de diálogo:

Replace configuration file '/etc/lsb-release'?

The configuration file /etc/lsb-release was modified (by you or by a
script). An updated version is shipped in this package. If you want
to keep your current version, say 'Keep', otherwise it will be replaced.
Do you want to replace the current file, by installing the
new version from the package maintainers?

De acordo com o link , este arquivo é usado para um comando chamado lsb_release , que verifica a versão do Linux sendo usado. E eu me preocupo que, se eu entender errado, eu possa ter erros misteriosos no gerenciamento de pacotes no futuro.

A mensagem também fornece um diff do arquivo. Ele quer mudar do Linux Mint 17.3 para o Ubuntu 14.04.

Eu nunca mudei este arquivo manualmente, e não sei o que pode ter mudado isso em segundo plano (de tal forma que o Synaptic acha que pode não ser legal).

O que está acontecendo e o que devo fazer? Eu posso pensar em duas possibilidades:

• Alguém alterou um pacote no repositório Debian, mas esqueceu que o pacote é usado pelo Mint (e pelo Debian), assim como pelo Ubuntu. Isso também explicaria porque ele acha que é um conflito, já que o pacote em questão teria esperado que ele já estivesse no Ubuntu (apenas uma versão ligeiramente anterior). Nesse caso, devo manter o arquivo definido como Mint.
• Os mantenedores do Linux decidiram que o Mint e o Ubuntu são tão semelhantes que não serão mais distinguidos; a versão Mint do arquivo foi descontinuada e qualquer coisa que tentar analisá-lo poderá parar de funcionar no futuro. É certo que parece improvável que eles fizessem isso enquanto ainda se importavam em rastrear números menores de versões. Se isso for verdade, então devo deixar que ele mude para o Ubuntu.
• Ou outra razão completamente diferente?

Eu também tenho uma situação muito semelhante com /etc/issue e /etc/issue.net . Em ambos os casos, decidi que os arquivos provavelmente não eram importantes e os deixei no Mint. Escusado será dizer que não tenho ideia quantos outros conflitos como este terei quando continuar com a atualização.

Este é um bug conhecido?