Pode ser porque PCManFM está convertendo o nome do arquivo em um URL e o disk image writer não entende os URLs. Eu não sei o PCManFM , mas em ferramentas semelhantes você pode configurar como ele passa parâmetros.
Eu uso o gerenciador de arquivos PCManFM no Debian 8 (Stable). Quando clico com o botão direito em um arquivo de imagem de disco e seleciono Disk Image Writer , uma mensagem de erro é exibida no fluxo de erro padrão dizendo que o arquivo "não parece ser um arquivo normal".
Eu sei que o arquivo está OK, pois se eu gravar a imagem do disco com o comando dd , ele funcionará como esperado. Alguma pista? Preciso instalar algum pacote adicional para fazer o Disk Image Writer funcionar?
Editar: a mensagem de erro é
file:///home/august/Downloads/ignition.img does not appear to be a regular file
Pode ser porque PCManFM está convertendo o nome do arquivo em um URL e o disk image writer não entende os URLs. Eu não sei o PCManFM , mas em ferramentas semelhantes você pode configurar como ele passa parâmetros.