Eu tentei manter o título conciso.
Mais detalhadamente: estou executando o GalliumOS 2.0 ( detalhes do lançamento ) (< href="https://galliumos.org/"> home page ) porque é quase perfeito para minha configuração. O único problema é que eu realmente não gosto do ambiente de desktop. Eu prefiro muito mais o Unity, então instalei o ubuntu-desktop. O único problema presente é que a direção de rolagem é "natural" e eu prefiro invertida.
O problema está presente apenas no Unity. Eu sou capaz de usar o menu de configurações do Mouse e Touchpad XFCE4 para reverter isso, o que funciona perfeitamente no ambiente XFCE4, mas não transita para o ambiente Unity. Usando a ferramenta Unity Tweak, a seção Rolagem não tem uma opção de direção. O menu de configurações padrão não possui opções de rolagem na seção Mouse.
Como o título sugere, eu tentei editar o arquivo dconf que controla a direção de rolagem, mas essa configuração parece ser ignorada.
Eu percebo que o Unity usa o Compiz para configurações e (corrija-me se estiver errado) O XFCE4 usa o gnome. Eu acho que isso é de alguma forma a causa do problema, mas pelo que eu sei, quando eu logar no ambiente Unity, ele não deveria carregar minhas configurações do Compiz? Dito isto, o dconf não faz parte do Compiz? Alternativamente, existe uma maneira de fazer as configurações de carregamento do Unity como o controle do touchpad do gnome?
Eu tenho tentado encontrar uma solução para isso por um tempo, então qualquer sugestão é muito apreciada!
(Eu originalmente postei isso no site do AskUbuntu, onde eles gentilmente recomendaram que eu perguntasse aqui