Ele está pedindo openssl-libs, não openssl. Você precisa instalar as bibliotecas openssl.
O pacote pode ser chamado de openssl-lib / openssl-libs / openssl-devel ou algo semelhante. Tente listar todos os pacotes openssl * disponíveis para o yum e escolha um que indique que ele instala as bibliotecas de desenvolvimento openssl.