Se o aplicativo não estiver listado, depois que você clicar em Mostrar outros aplicativos, um arquivo .desktop
precisará ser criado em ~/.local/share/applications
Para criar esse arquivo, dê uma olhada neste Postar para ver um exemplo de como foi feito.