OK, eu ainda não entendi exatamente o que aconteceu, ou por quê, mas eu encontrei uma cura para isso. Em um palpite, eu corri o kmenuedit e naveguei para a seção "Office", e editei cada um dos ícones de aplicativos para cada um dos aplicativos individuais do AOO. Em particular, substituímos coisas como "openoffice4 -calc% U" por "/ usr / bin / openoffice4 -calc% U" e salvei cada uma delas. Isso resolveu o problema de clicar em arquivos .odt e iniciar o AOO. No entanto, isso não fez com que os ícones salvos como "Favoritos" no trabalho do lançador de aplicativos do KDE. Mas depois que eu removi cada um deles de "Favoritos" e os adicionei novamente, eles funcionaram novamente.
Então, basicamente, suspeito que alguma coisa tenha sido corrompida e salve novamente os links do ativador no kmenuedit atualizou o "algo" e resolveu o problema. Mas eu não sei o suficiente sobre como o KDE funciona para apreciar exatamente o que estava acontecendo.