De acordo com relatos de erros relevantes (por exemplo, FS # 41728 - [systemd] coredumps, 100% de uso da CPU, X pendurado e systemd-coredump 100% de uso da CPU ), core dumps no Linux são iniciados no kernel, copiando os dados para o userspace. É aí que o tempo passa. Você geralmente pode interromper coisas que estão sendo executadas por você mesmo, mas não os processos do kernel.
Leitura adicional: