O nome da tarefa correta é lxde-desktop , portanto, a linha deve ser:
tasksel tasksel/desktop multiselect lxde-desktop
O arquivo preseed.cfg que eu incluí em "debian-8.3.0-amd64-netinst.iso" faz seu trabalho muito bem, exceto ao confirmar a seleção de software.
Eu removi o antigo "tasksel tasksel / first multiselect ..." e adicionei a seguinte linha:
tasksel tasksel/desktop multiselect lxde
Funciona. Mas o instalador pede confirmação. Essas linhas não funcionam:
d-i tasksel-desktop/confirm boolean true
d-i tasksel/confirm boolean true
O nome da tarefa correta é lxde-desktop , portanto, a linha deve ser:
tasksel tasksel/desktop multiselect lxde-desktop