O problema está resolvido. Minha configuração do apache, conforme postada acima, está correta. O problema era uma configuração falsa de firewall. Como eu mesmo não alterei as configurações do firewall, não posso postar a solução real, mas como disse, a configuração do apache acima funciona.