Eu temo que não conheço nenhum aplicativo que faça isso. Desenvolver um provavelmente exigiria a criação de seu próprio método de entrada (para substituir XIM ).
No entanto, posso oferecer uma alternativa que você pode achar muito mais útil do que simplesmente alterar o layout das chaves. X (através de XIM ), há algum tempo, oferece um utilitário chamado XCompose. O XCompose permite que você digite caracteres "exóticos" pressionando uma tecla principal (que você designar) seguida de seqüências de teclas personalizáveis. Por exemplo, Compor e ' produz o caractere é . As sequências padrão, na maioria das vezes, são bastante intuitivas, mas a parte mais poderosa do XCompose é que você pode adicionar (ou modificar) seqüências para, teoricamente, gerar qualquer caractere unicode que você achar adequado.
A configuração das sequências é feita através de arquivos de texto simples (que você coloca em $HOME/.XCompose ou que você coloca em outro lugar, mas tem $HOME/.XCompose source (Você pode ver toda a minha configuração aqui se você estiver interessado, veja especificamente XCompose e os arquivos em compose/ . Abaixo está um trecho do meu artigo pessoal $HOME/.XCompose :
include "%L" # This enables all the default bindings
include "/home/halosghost/.compose/greek.compose" # some greek characters
E agora um trecho do greek.compose incluído acima (lembre-se de que essas certamente não são as seqüências mais ergonômicas ou eficientes que você poderia usar, elas são apenas um exemplo):
# Lower case
<Multi_key> <a> <l> <p> <h> <a> : "α" U03B1 # Alpha
<Multi_key> <b> <e> <t> <a> : "β" U03B2 # Beta
<Multi_key> <d> <e> <l> <t> <a> : "δ" U03B4 # Delta
<Multi_key> <g> <a> <m> <m> <a> : "γ" U03B3 # Gamma
<Multi_key> <l> <a> <m> <b> <d> <a> : "λ" U03BB # Lambda
<Multi_key> <p> <i> : "π" U03C0 # Pi
<Multi_key> <m> <u> : "µ" U03BC # Mu
Você vê que o formato desses arquivos é realmente muito simples (embora haja alguns casos em que você não usa o caractere em si, mas sim um nome para ele (por exemplo, <period> em vez de <.> )) .
Com o acima, eu posso agora digitar Caps m u para gerar µ (note que a tecla Compor está definida para < kbd> Caps ).
Você não mencionou qual distro você está usando (ou procurando usar), mas o XCompose vem com o xorg, então tudo que você precisa fazer é configurá-lo. A leitura relacionada para configuração Compor com XIM pode ser encontrada aqui , mas você também deve observar O XIM está ficando bastante antigo nos dias de hoje e pode não ser a melhor opção. Além disso, existe pelo menos um outro IME que suporta sequências Compose (embora utilize uma implementação ligeiramente diferente): IBus .
Pessoalmente, eu uso XIM , e espero fazer isso até que mude para o wayland (onde espero que haja um IME completo esperando por mim²), mas isso é Linux; um tamanho não serve para todos, e você deve usar o que funciona melhor para o seu fluxo de trabalho ( dentro do motivo ).
-
A partir desse link, você descobrirá que pode definir facilmente a chave usada para Compose (supondo que seu teclado não seja esotérico o suficiente para ter uma tecla Compose dedicada) através do seguinte comando (para Caps ):
setxkbmap -option compose:caps - posso sonhar, certo?
Como uma nota final divertida, todos os caracteres "exóticos" neste post (incluindo é, ",", µ, ¹ e ²) foram gerados usando XCompose.