Você precisa digitar letras maiúsculas YES
para luksFormat
para ter sucesso. Você pode verificar o sucesso procurando se o código de retorno é diferente de zero:
root@host1:~# cryptsetup -c aes-xts-plain64 -s 512 luksFormat /dev/sda1 /somefile
...
Are you sure? (Type uppercase yes): yes
root@host1:~# echo $?
1
1 significa que parou e não fez nada (ou falhou).
root@host1:~# cryptsetup -c aes-xts-plain64 -s 512 luksFormat /dev/sda1 /somefile
...
Are you sure? (Type uppercase yes): YES
root@host1:~# echo $?
0
0 significa que a partição está agora no formato luks.