A exportação de comportamento de função foi alterada no bash?

Question

Estou tentando manter alguns scripts bash para serem usados em algumas plataformas diferentes. Eu acertei algo estranho com funções de exportação que não posso explicar. O script de teste a seguir:

#!/bin/bash                                                                          
function test_fn() {                                                                   
    echo "In test_fn()"
}                                                                                  
export -f test_fn                                                             
echo test1 test2 |  xargs -d ' ' -n1 -I{} bash -c "test_fn {}" 

Comporta-se de forma diferente no bash 4.1 e 4.3 e não sei porquê:

$ /bin/bash test-fn.sh
bash: test_fn: command not found
$ /bin/bash --version
GNU bash, version 4.1.2(1)-release (x86_64-redhat-linux-gnu)
$ bash test-fn.sh
In test_fn()
In test_fn()
$ bash --version
GNU bash, version 4.3.39(1)-release (x86_64-unknown-linux-gnu)

Isso talvez seja algum tipo de efeito das correções de shellshock?