No bash, você pode usar a opção -n de echo para não imprimir o final da linha.
echo -n Shutting down Apache service:
ou use printf
printf '%s' 'Shutting down Apache service'
Para incluir a nova linha em printf , coloque \n no modelo
printf '%s\n' 'NOT OK!'