kali é uma distros instável ele se comporta de maneira diferente com máquinas diferentes Eu sugiro que você não baixar a atualização em vez ir para o site oficial do kali linux e baixar a versão mais recente do kali linux e reinstalá-lo vai fazer o truque