Parece que esta não seria a primeira vez que ocfs2 teve um bug como esse. link . Isso foi em 2009, então certamente foi consertado eventualmente, e o seu provavelmente é um bug diferente com o mesmo sintoma.
Eu informaria isso para o bug tracker do ocfs2, que parece estar no link