Estou executando o KDE / plasma no Arch Linux no VirtualBox em um laptop Mac no modo de tela cheia.
Quando conecto o laptop a um monitor externo, a área de trabalho é redimensionada automaticamente, como deveria, e as janelas do Konsole mudam um pouco seu tamanho.
Ao mesmo tempo, a fonte do konsole fica confusa: a renderização gráfica do prompt do shell, por exemplo, parece ter um comprimento diferente do que o Konsole acha que o cursor é. Como resultado, uma janela do Konsole já aberta se torna ilegível. Abrir um novo konsole resolve o problema.
Por que isso e como corrigi-lo?
Versões: plasma 5.3.1, kde 5.11.0, konsole 15.04.2
Adicionado: acontece que, se eu aumentar / diminuir a fonte, tudo é redefinido para algo legível.