Aqui você pode encontrar um documento sobre como fazer isso: link
Geralmente, use o proxy HTTP, no exemplo:
location /some/path/ {
proxy_pass http://www.example.com/link/;
}
Isso significa que, se você for para yourserver.com/some/path/
, a solicitação será encaminhada para http://www.example.com/link/
.
Se você tiver um servidor interno, por exemplo, em 192.168.0.1
você pode fazer:
location / {
proxy_pass http://192.168.0.1;
}
Desta forma, tudo o que chegar a /
será encaminhado para o seu servidor interno.