Instale o pacote "vnstat2" em Sistema / Pacotes. Então vá para Status / Vnstat2. A guia "Resumo" mostrará informações como:
rx / tx / total / estimated
em1:
Jun '15 64.34 GiB / 10.39 GiB / 74.73 GiB / 98.00 GiB
yesterday 5.30 GiB / 373.42 MiB / 5.66 GiB
today 2.90 GiB / 197.29 MiB / 3.09 GiB / 3.52 GiB
Você também pode usar "vnstat -i em1 -m" para obter estatísticas mensais de uma interface específica.
(vnstat também está disponível para Linux, que é onde eu aprendi)