npm no retorno do ARM TypeError: argumento incorreto

Question

Env

• Cross-compiled node.js para o ARM leia mais ...
• Instalado no destino FriendlyARM mini210s executando o Linux 3.0.8 armv7l

no alvo

node.js parece funcionar corretamente. Eu tentei um simples exemplo de hello word.

# node -v    
v0.10.35

No entanto, o npm me lança um erro

# npm -v

buffer.js:74
      return this.base64Slice(start, end);
                  ^
TypeError: Bad argument.
    at SlowBuffer.toString (buffer.js:74:19)
    at /usr/lib/node_modules/npm/lib/npm.js:438:19
    at Object.<anonymous> (/usr/lib/node_modules/npm/lib/npm.js:474:3)
    at Module._compile (module.js:456:26)
    at Object.Module._extensions..js (module.js:474:10)
    at Module.load (module.js:356:32)
    at Function.Module._load (module.js:312:12)
    at Module.require (module.js:364:17)
    at require (module.js:380:17)
    at /usr/lib/node_modules/npm/bin/npm-cli.js:24:11

Todos os leads são bem-vindos.