Aumentou o espaço no dispositivo usando o comando abaixo
# lvextend -L10G /dev/mapper/vg0-usr
# resize2fs /dev/mapper/vg0-usr
Depois disso eu executo
# apt-get install aptitude tasksel
# tasksel install gnome-desktop --new-install
Executado com sucesso