As formas que usei o Clonezilla no passado foram a) salvar uma imagem de unidade em outra unidade (maior) ou b) salvar uma imagem de unidade em uma rede para um servidor de arquivos.
Não tenho 100% de certeza, mas não acredito que você possa salvar uma imagem de uma partição ou dirigir até a partição que está criando imagens.