Usando a função de rolagem no mouse da roda de rolagem orbital kensington em xev , vejo que dois eventos ButtonPress e ButtonRelease do botão 5 são acionados durante um movimento muito pequeno, seguido por um movimento longo sem pressionar nenhum botão .
Durante o uso normal, o uso da roda de rolagem é muito "saltitante" comparado a outras rodas de rolagem não suaves.
Aqui está a saída do xinput:
Virtual core pointer id=2 [master pointer (3)]
↳ Virtual core XTEST pointer id=4 [slave pointer (2)]
↳ Primax Kensington Eagle Trackball id=9 [slave pointer (2)]