Passando uma variável com espaços de bash para awk [duplicado]

Question

Eu estou tentando passar uma variável que contém espaços de bash para awk. Eu tenho simples um script simples para fazer isso com variáveis de seqüência única (em que estou pesquisando a primeira coluna do arquivo para a variável), por exemplo:

var=string

awk -v v=$var '(index($1, v) !=0) {print}' FILE

Isso não funciona se var="string1 string2" . Eu tenho novas pesquisas onde as variáveis são grupos de palavras separadas por espaços como na segunda var. Por exemplo,

var="string1 string2 string_n"

awk -v v=$var '(index($1, v) !=0) {print}' FILE

    

Answer 1

Você tem que colocar $var em apóstrofos duplos também no comando awk , então:

varName="a string with spaces"
awk -v var="$var" '{...your awk code...}'

É porque o comando awk será chamado por um shell, e a maioria dos shells, incluindo o bash, esquece os tokens após a substituição da variável.