O equivalente a adicionar um usuário ao grupo Administradores seria adicioná-lo aos grupos sudo ou wheel (dependendo da distribuição). No entanto, isso ainda exigirá que o usuário execute sudo na frente de todos os comandos, da mesma forma que o Windows ainda exige que você "execute como administrador" quando desejar usar privilégios de administrador. Para adicionar um novo usuário com os privilégios que não precisam usar o comando sudo , atribua o novo usuário a 0. Isso é uma má ideia, mas fará o que eu acredito que você quer.