Estou tentando ler em um arquivo usando read no bash 3.2, mas read parece estar convertendo qualquer instância de vários espaços em branco em um único espaço.
Por exemplo, o código abaixo tem duas guias entre "olá" e "lá" e três espaços entre "hoje" e "mundo":
while read -r LINE; do
echo $LINE
done <<< "hello there
today world"
No entanto, quando executado, sai com apenas um espaço entre cada conjunto de palavras:
hello there
today world
Em vez disso, gostaria que saísse as linhas com espaços em branco preservados, por exemplo:
hello there
today world
Existe alguma maneira de fazer isso? Se não com a leitura, então com outra coisa?
Coloque aspas em torno de sua variável ao imprimi-la. Ele está sendo expandido e a divisão de palavras, então echo está recebendo hello e there como argumentos separados.
echo "$LINE"
ou melhor
printf '%s\n' "$LINE"
manterá seu espaço em branco
Portanto, não é o read que está mudando seu espaço em branco, mas você não está citando a variável mais tarde